GEORGE MICHAEL - LE JOLI MESSAGE DE LA FAMILLE DE GEORGE MICHAEL !!

Publié le par Georgiafan

GEORGE MICHAEL - LE JOLI MESSAGE DE LA FAMILLE DE GEORGE MICHAEL !!

Aujourd'hui, nous célébrons la gentillesse de George Michael et l'incroyable musique qu'il a crée. Voilà le message de la famille de George, pour nous ses " Lovelies "

Un grand MERCI à la famille.  www.georgemichael.com 

Traduction par mes soins.

Hi everyone, and lovely ‘lovelies’ around the globe……

Looking out of the window here in rainy London, in our ever changing world , reminds us that it’s rare to be confident these days that anything stays constant……

However I am so happy to say, that the family , and the whole team , is so pleased to see how our request to do good deeds in Yogs’ name has continued to grow, and I often hear , and am particularly proud , of the huge amount of good works that you, his devoted fans have achieved, joining together , putting good out there into the world, helping others……whether large amounts of money raised , or small acts of kindness towards a stranger , all of it is positive, and makes us justly proud.

We are all missing him more than ever, but like to think of him, with mum , the love of his life Anselmo , and all of his lovely doggies, seeing all that great work done in his name , and the joy of you all sharing it with each other……whilst playing his music (of course) –and hopefully dancing and singing !!

All Positive & Amazing. (-dah da dah , dah da dah , dadadada dah….)

We were thrilled that this spring many of you got the chance to see and enjoy the stunning ‘George Michael Art Collection’ (-the first ever official sanctioned event) whether in person or online.

Christies experts helped David and our team, create a warm and intelligent viewing, before the auction, and we are pleased you loved the limited chance to view his collection, and what we created, together.

The generosity of the collectors only adds to the good works that can now be continued into the future in his name.

The 2nd (-and only other officially sanctioned by us this year) Event, will be the ‘Last Christmas’ Movie, out in November, a project Yog was involved with in its’ initial stages, along with the super talented team of Emma Thompson and Greg Wise.

We are excited for you to see it in all its’  ‘’Christmassy Wonderfulness’’

Meanwhile , enjoy the summer –(if and when it arrives in Britain !!)

Take Care,

Melanie, Yioda , Jack & David

__________________________________________________________

 

Bonjour tout le monde et adorables 'Lovelies' du monde entier ……

Regarder par la fenêtre ici, sous la pluie, à Londres, dans notre monde en constante évolution, nous rappelle qu'il est rare d'être confiant de nos jours que rien ne change constamment.

Cependant, je suis si heureux de dire que la famille et l’ensemble de l’équipe sont ravis de voir comment notre demande de faire de bonnes actions au nom de Yog a continué de croître, et j’entends souvent et suis particulièrement fier des bonnes œuvres que vous, ses fans dévoués, avez réalisées, réunies, diffusées dans le monde entier, aidant les autres…… qu'il s'agisse de grandes sommes d'argent collectées ou de petits actes de gentillesse envers un étranger, tout cela est positif et nous rend justement fiers.

Il nous manque tous plus que jamais, mais nous aimons penser à lui, avec sa mère, l'amour de sa vie, Anselmo, et tous ses adorables toutous, en voyant tout le travail accompli en son nom et la joie que vous partagiez tous. les uns avec les autres …… tout en jouant sa musique (bien sûr) –et danser et chanter, si tout va bien !!

Tous positifs et étonnants. (-dah da dah, dah da dah, dadadada dah….)

Nous sommes ravis que ce printemps, beaucoup d'entre vous aient eu la chance de voir et d'apprécier l'impressionnante 'George Michael Art Collection' (le premier événement réalisé), que ce soit en personne ou en ligne.

Les experts de Christies ont aidé David et notre équipe à créer un visionnement chaleureux et intelligent avant la vente aux enchères. Nous sommes heureux que vous ayez aimé la possibilité limitée de voir sa collection et ce que nous avons créé ensemble.

La générosité des collectionneurs ne fait qu'ajouter aux bonnes œuvres qui peuvent maintenant être poursuivies dans le futur en son nom.

L'événement (et le seul autre événement officiellement approuvé par nous cette année) sera le film "Last Christmas", qui sortira en novembre. Un projet auquel Yog a participé à ses débuts, avec l'équipe super talentueuse d'Emma Thompson et Greg Wise.

Nous sommes ravis que vous le voyiez dans toute sa splendeur '' 'Le merveilleux de Noël' '

Pendant ce temps, profitez de l'été - (si et quand il arrive en Grande-Bretagne !!)

Prendre soin,

Mélanie, Yioda, Jack et David

Commenter cet article

Lolo 25/06/2019 20:45

Merci beaucoup Mélanie,Yioda,Jack et David.Merci Beaucoup aussi Christiane.Notre Yog est et sera toujours le meilleur..

Georgiafan 26/06/2019 07:25

Une famille très sympa qui par ce joli message nous montre que les fans ne sont pas oubliés....

rose 25/06/2019 18:44

Very kind words
Amazing and incrédible family
Thank you for that message
George you have been loved
My idol of the 80 's
My fantasy forever
darling George I will love and listen to you to till the end of time
So Happy birthday GEORGE
From the bottom of my heart
I miss my baby deeply

????????????????????????????????????????????????????????????????

Georgiafan 26/06/2019 07:27

George était formidable, comme sa famille d'ailleurs, et non la musique de George ne s'arrêtera jamais, les fans sont là pour faire perdurer...... Bonne journée

rose 25/06/2019 20:38

recoucou les lovelies

désolée pour les points d'interrogations ce sont des coeurs merci l'informatique encore et toujours.

oui une famille formidable Christiane tout comme l'était GEORGE


je rajouterai ceci how do you keep the music playing ? the GM's music never never never ends...

bonne soirée les amazing lovelies

Georgiafan 25/06/2019 20:13

George a vraiment une famille fantastique, tout comme il l'était lui-même...

CrazyFuriosa 25/06/2019 18:22

Bonjour Christiane ! :)
Kindness in your beautiful eyes, I wish you a Happy Birthday.
C'est un message émouvant et très joli de la part de la famille de George. :) Je suis pour ma part curieuse d'entendre les deux chansons inédites du film Last Christmas et j'espère qu'il y aura à l'avenir de nouveaux projets concernant George.

Je suis entièrement daccord avec Pascaline, aucuns média n'en parle et c'est HONTEUX même l'exposition Christie's qui a été une réussite a été oubliée à croire que les médias ne connaissent pas la véritable musique, mais sérieusement est-ce qu'ils vivent dans une grotte, est-ce qu'ils savent que nous sommes en 2019. Il y a bien longtemps que je ne les prends plus au sérieux. J'ai aussi regarder en replay le documentaire sur Elton John à l'occasion de la sortie du film Rocketman et j'ai été dégoûtée que George n'ai pas reçu de distinctions pour sa lutte acharnée contre le sida et pour son travail philantropique. Il mérite toutes les distinctions et les plus grandes récompenses.

En cette journée spéciale je prends ma plume...non mon clavier virtuel (car j'écris ce commentaire avec mon téléphone donc j'espère juste qu'il n'y aura pas trop de fautes d'orthographes) pour souhaiter à notre bel ange avec un chapeau de cowboy un ''Happy Birthday in Heaven to George Michael''. J'ai écouté toutes les chansons que tu as mis sur ton blog et j'écoute ma longue playlist qui dure 7h c'est mon doudou et le bouton replay est mon meilleur ami :)

Je célèbre à mon échelle bien sûr, le légendaire, l'inoubliable artiste aux 120 millions d'albums, the GREATEST OF ALL TIME, the Amazing, the Talented, Unique, the NUMBER ONE, the BEST à savoir George Michael. Musician.Icon.Artist.Rebel

De Wham! à Symphonica, ses chansons intemporelles ont TOUTES étés une succession de hits INEGALABLE, comme un gigantesque effet domino. Il a révolutionné l'industrie de la musique grâce à sa magnifique plume d'or, son perfectionnisme, ses mélodies, sa compréhension unique de la musique.
En concert l'interprétation, l'intonation, la gestuelle est toujours différente et unique, George ne se contente pas de chanter ses chansons il ressent chaques mots, il les vit et nous les fait vivre, nous faisant passer par toutes les émotions, du frisson à la joie, du rire aux larmes, dès les premières notes sa sublime voix de velours ne nous lâche plus elle nous emporte littéralement et ce pour notre plus grand bonheur. Pour ma part quand je regarde ses concerts, je le vit tellement que j'ai l'impression d'y assister en quelques sortes :)

C'est aussi un immense artiste humble, humaniste, intègre. Une belle âme compatissante au sourire chaleureux qui nous illumine tout les jours.
Sa magnifique plume d'or merveilleuse, profonde et engagée est sa meilleure arme pour parler de ce qui ne va pas dans le monde.
Il a créé son or et l'a mit à profit pour aider le plus d'organisations possibles le tout dans la plus grande discrétion. Un magnifique exemple et un modèle à suivre. Qui a le succès humble est apprécié de tous.
Sa voix d'or qui est un véritable don du ciel nous touche en plein coeur comme aucun autre artiste ne sait le faire normal sa musique avec un très grand M est la PERFECTION. Même quand je n'écoute pas ma playlist j'ai toujours sa musique dans ma tête comme si j'avais ''un mp3 dans mon cerveau'' qui tourne h24, l'avantage c'est que mon cerveau n'est pas parasité par d'autres chansons :)
Sa musique représente bien plus que la bande-originale de ma vie. :) C'est un poète, un magicien, un guérisseur et aussi le meilleur des coachs pour moi quand je vais à la salle de boxe. Il me motive énormément :) Ses citations sont très inspirantes.

Et c'est en étant très objective que je crie haut et fort ''TU ES LE MEILLEUR ARTISTE DE TOUT LES TEMPS''.
As long as I breathe your musical treasure will be my sweet universe.
Legend will live forever.
You have been loved AND you will BE LOVED FOREVER AND EVER Mr Georgios Kyriacos Panayiotou. Love and Respect for George Michael.
YOU WILL NEVER BE FORGOTTEN ! NEVER !

Aussi je te remercie pour ce magnifique blog qui nous permet de nous retrouver et de parler de George Michael.
Bonne journée

Georgiafan 25/06/2019 20:19

Bonsoir Feriel, et bien je vois que je ne suis pas la seule à me faire cette réflexion, bien que je n'ai rien contre Elton John, j'aime assez ce qu'il fait, mais pourquoi lui a eu droit a une distinction pour sa lutte contre le sida et pas George, et pourtant George aussi depuis quelques années lutte également contre ce fléau, franchement je ne comprend pas ?? Ce n'est pas normal.... Nous pouvons remercier la famille de George car en ce jour qui doit être douloureux pour eux les fans n'ont pas été oubliés, merci à eux.... D'ailleurs ce n'est pas la première fois que nous avons droit à un message de leur part, et ça fait chaud au coeur.... Une bonne soirée....

Françoise 25/06/2019 18:10

quel beau message très émouvant
en effet,nous ne pourrons jamais oublier notre idole tant chérie
merci beaucoup pour la traduction,gros bisous

Georgiafan 25/06/2019 20:22

Bobnsoir Françoise, quelle marque de gentillesse émanant de la famille de George, cela nous va droit au coeur, et comme tu dis jamais George ne sera oublié.... Bonne soirée, bisous

val 25/06/2019 16:27

tout à fait d'accord avec vous pascaline. les médias ont oublié d'honorer sa mémoire, mais n'ont pas oublié de le salir.

Georgiafan 25/06/2019 20:12

Merci à toi Rose pour ta réponse à Val, . un petit aparté dans la Voix du Nord, je n'ai pas vu, mais de toute façon c'est bien trop peu lorsque l'on connaît la grandeur d'âme que possédait George Michael....bonne soirée

rose 25/06/2019 18:47

oh que oui entièrement d'accord

dans la VOIX DU NORD de ce jour, un petit aparté et une petite (vignette) photo de GEORGE pour dire ce qui s'est passé un 25 juin

hum

c'est trop rare ce genre d'article .

bonne soirée zotches

Georgiafan 25/06/2019 17:05

Nous sommes tous d'accord avec toi Val...

val 25/06/2019 16:25

que d'émotions... le souvenir de la perte d'un fils, d'un frère, se répète chaque année pour sa famille. nous venons en second, comme des amis qui ont perdu leur meilleur ami. merci christianne pour cette traduction.

Georgiafan 25/06/2019 17:08

Une bien triste réalité malheureusement, et ceci continuera jusqu'à la fin, rien de plus terrible que de perdre un être cher, un frère, un fils. Bonne fin de journée.

Pascaline 25/06/2019 15:18

Bonjour Christiane, Bonjour les fidèles et sincères Lovelies de George,

Merci à la famille de George – notre idole adorée – ainsi qu’à David Austin pour ce message malgré la douleur et le chagrin ils savent nous transmettre des pensées positives ! comment ferions nous à leur place ?

Ce 25 juin oui George Michael aurait eu 56 ans ! Que c’est jeune, il avait encore tant de choses à nous offrir.
Pour ce qui me concerne il m’accompagnait dans ma vie comme un membre de ma famille c’était mon fil d’ariane.
Lorsque j’ai eu des épreuves je savais que mon idole m’accompagnait par ses chansons. L’année 2016 est atroce le fil a été rompu …

Ce matin sur BFM un journaliste « people » a parlé des 10 ans de la disparition de M. Jackson je me suis permise via instagram de lui transmettre un message pour lui parler de ce 25 juin qui est AUSSI le jour anniversaire de George Michael et j’ai également parlé de la vente de mars chez Chtisties « oubliée par les médias ».
C’est à moi, à nous ses lovelies de perpétuer sa mémoire de le faire connaître.
C’est notre devoir de le faire vivre … et en cela Christiane tu agis à 1000%
Je suis nostalgique, j’écoute ses chansons certaines me font pleurer et d’autres me redonne une énergie folle.

Merci Christiane pour tout.
A bientôt.

Georgiafan 25/06/2019 15:55

Excuse moi j'ai fais une mauvaise manipulation. Donc je voulais dire que malgré la douleur de cette journée aussi bien pour la famille que pour David Austin, l'ami d'enfance, les fans n'ont pas été oubliés, franchement la famille est géniale, c'est très délicat de penser à nous, c'est une marque de respect vis à vis de nous. Les fans de Michael Jackson sont comme nous, ils pensent en ce jour à leur idole, mais je trouve que George est mis de côté et je ne trouve pas cela normal avec tout ce qu'il a fait dans sa vie, il faudrait en parler plus souvent. Heureusement les fans sont là pour perpétuer sa mémoire et il n'est pas question qu'il soit oublier.... Bonne journée

Georgiafan 25/06/2019 15:43

Bonjour Pascaline, je trouve que c'est très bien de transmettre un message pour les fans de George justement le jour de son anniversaire, je me doute que cette journée doit être doulouresuse pour la famille ainsi que pour son ami d'enfance D

Clara 25/06/2019 13:28

Bonjour Christiane. George, sa famille fidèle a leur ligne de conduite . Merci de penser aux lovelies .
Bonne après midi

Georgiafan 25/06/2019 13:36

Bonjour Clara, cela fait plaisir de voir que les fans ne sont pas ouliés... Un bel après midi

Malika 25/06/2019 12:59

J'en ai les larmes aux yeux...
Merci infiniment à la famille de George <3 de continuer à nous donner une place dans sa vie...
Merci pour leur respect envers les Lovelies <3
Ils sont exceptionnels <3<3<3

Georgiafan 25/06/2019 13:27

Très touchant ce message, il vient du coeur vers le nôtre. J'espère que les lovelies ne seront jamais oubliées, c'est très important pour nous, en effet ils sont exceptionnels.... Un grand merci à eux....