GEORGE MICHAEL - L'INTERVIEW HONNÊTE DE GEORGE MICHAEL !!

En décembre 1998, George Michael donne une interview pour le Q Magazine, cette interview a été réalisée par John Aizlewood

- Je ne relaie et traduit qu'une partie de l'interview, toujours dans le respect de l'artiste, il y a des choses dont je n'ai aucune envie de parler. Cela faisait partie de la vie privée de George Michael. Je pense que vous comprendrez.

En juin 1994, George Michael a perdu son procès au profit de Sony après avoir allégué que son contrat équivalait à une restriction du commerce et cette compilation faisait partie du règlement.

- GM  -  "  Je n'ai pas l'impression d'avoir eu tort de les affronter. C'était une question morale. L'agence libre n'a pas vraiment tué les films et le sport l'a fait ? "

-  J-A -  Pourquoi as-tu perdu ?

-  GM  -  "  Un, c'était moi... Deux, quelqu'un a chuchoté à l'oreille du juge, cela ne fait aucun doute. "

-  J-A -  Pourquoi travailler si étroitement avec Sony maintenant ? 

-  GM  -  "  Je veux que l'album se passe bien. Cela montre clairement les deux côtés de mon appel ... des chansons pop, putain, auxquelles les gens ne peuvent résister et des chansons qui vous font ressentir. Et ils le proposent à un prix raisonnable, ce qui me réjouit.  Paul Russel, président européen de Sony à déclaré qu'il aimerait me braconner de façon permanente. Il a laissé un journaliste croire que je reviendrais, sachant que cela me ferait chier. Vous ne pouvez pas vous en sortir avec cette merde si vous êtes à la tête d'une maison de disques. Je ne pense pas que j'y retournerai, mais ce n'est pas impossible. Il faudrait qu'ils fassent pour que ça en vaille la peine, pour le dire comme ça... Si j'avais essayé de me lancer dans cette entreprise maintenant, j'aurais abandonné. Mon attitude  alors, vous ne savez rien, ne m'amènerait nulle part. J'ai réalisé que si vous recherchez le respect ou la vision à long terme des maisons de disques, oubliez-le. Une minute, j'ai été l'album le plus vendu sur Virgin. "

-  J-A  -  Quoi ? Plus âgé ?

-  GM  -  "  C'était leur album qui s'est vendu le plus rapidement. "

                  "  Je suis juste une personne ordinaire avec un talent extraordinaire "

-  J-A  -  Quand vous vous regardez dans le miroir, qu'en pensez-vous ?

-  GM  -  "  Comme toujours, je n'aime pas ça. Mais, maintenant, je réalise que beaucoup d'autres personnes le font. "

-  J-A  -  Qu'est-ce qui ne va pas ?

-  GM  -  "  A peu près tout. Je ne m'en suis jamais remis, c'est très profondément enraciné celui-là. Même la façon dont je me soigne est due à l'insécurité, en essayant de faire quelque chose avec ce que je n'aime pas beaucoup. "

-  J-A  -  Personne n'a les poils du visage comme les vôtres.

-  GM  -  "  Cela fait partie de mon travail de ne pas ressembler à tout le monde. Je ne pense pas avoir fait de grands efforts pour garder les gens intéressés physiquement. Il y a beaucoup de barbiches dans les parages, mais pas aussi gaies et rangées comme la mienne. "

-  J-A  -  Vous aimez-vous ?

-  GM  -  "  Au fond de moi, certaines parties de moi cèdent encore à une faible estime de soi. Je réalise que je suis une bonne personne. Je me valorise  ce que je fais beaucoup plus qu'auparavant. "

-  J-A  -  Georgios Panayiotou est-il toujours en vie ?

-  GM  -  "  Oh, tout à fait. "

-  J-A  -  A quoi il ressemble ?

-  GM  -  "  Et bien, il est fou pour commencer. Plus que la plupart des artistes, j'ai gardé des choses sur moi qui ont poussé les gens à acheter ma musique en premier lieu. C'est pourquoi je réussis toujours. Mais comment pouvez-vous vous souvenir de qui vous étiez il y a 15 ans? Les insécurités ressentent la même chose, mais je suis plus confiant. Je sais qui je suis. Je ne suis plus seul. Je n'ai pas d'anxiété comme je l'ai fait. J'aurais juste aimé ne pas avoir perdu les gens que j'ai perdus. "

-  J-A  -  Arrêtez-vous d'être George Michael à la maison ?

-  GM  -  "  Je ne suis pas George Michael la plupart du temps. J'ai conçu ma vie pour que je ne sois pas obligé de l'être. "

-  J-A  -  Etes-vous bon ?

-  GM  -  "  Dans ce que je fais, je suis le meilleur. Mon talent est très traditionnel. Je ne suis intéressé par rien d'autre que les chansons qui résistent à l'épreuve du temps. J'ai toujours voulu plaire aux gens. Je ne suis content d'une chanson que lorsque les gens l'écouteront encore chaleureusement dans quinze ans. J'ai un frisson quand je trouve quelque chose que tout le monde va savoir. Je n'écris jamais des choses que les gens ne peuvent pas comprendre et je ne voudrais jamais. Maintenant, je peux parler des choses qui sont incroyablement importantes pour moi, et les faire fonctionner dans le contexte d'une chanson pop que tout le monde va aimer. Ce cadeau pour moi est le progrès. J'ai un respect total pour ce cadeau. "

-  J-A  -  Quel est ton caractère ?

-  GM  -  "  Je suis assez étrange. Les gens s'attendent à ce que vous soyez aussi propre et facile à diriger en tant que personne que vous êtes musicien, mais je suis une pop star aussi peu conventionnelle que vous pourriez le rencontrer. Je ne pense pas comme les hétéros, je ne pense pas comme les homosexuels. Cela m'a mis mal à l'aise dans certains domaines de ma vie car je n'ai pas de règlement à suivre et je ne suis pas vraiment les exemples des autres. J'ai un problème d'autorité. Je suis la personne la moins secrète. Je suis très décent, même si je suis peint comme très indécent. Je n'ai jamais fait de mal à personne ou maltraité qui que ce soit. Je ne suis qu'une personne ordinaire avec des dons extraordinaires. "