GEORGE MICHAEL - SUITE ET FIN DE L'INTERVIEW DE GEORGE MICHAEL DE 2006 !!

Publié le par Georgiafan

GEORGE MICHAEL - SUITE ET FIN DE L'INTERVIEW DE GEORGE MICHAEL DE 2006 !!

Je termine donc cette interview de 2006 lorsque George Michael réglait ses comptes avec les médias, et comme il a eu raison, le pauvre qui devait se défendre contre la presse à scandales, ainsi que contre les photographes, qui ne lui octroyait aucun moment de répit.

-  N'est-ce pas le bon moment pour que toutes les voix soient entendues dans ce domaine, afin que les attitudes du public à l'égard de l'homosexualité changent ?

-  GM  -  "  Absolument, je suis le meilleur résultat, je suis parfaitement heureux, comme par exemple, hier soir il y avait une discussion sur les lieux de "rencontres", ce matin Il y en avait une à la radio, je suis parfaitement heureux de ces choses, je suis parfaitement heureux de voir que cela se fait, soyez le porte-parole qui dit pour l'amour de Dieu, vous savez que cela sera regardé, en arrière, dans 20 ans, nous reviendrons sur certaines choses que nous disons aujourd'hui à propos des homosexuels avec horreur, n'est-ce pas, je le crois vraiment et c'est le seul moyen d'y parvenir, c'est que ces discussions aient lieu, mais dois-je toujours être au centre d'elles simplement parce que je suis George Michael et que je refuse d'être une célébrité ce qui signifie que je dois rester à la maison et ne pas faire ce que je veux ? est-ce que je dirais absolument que j'ai raison, j'espère qu'on se souviendra des ces hommes gay au moins par la communauté comme d'un homme qui ne s'excuserait pas pour sa sexualité, c'est tout ce que je peux faire et la seule façon dont il me semble faire ces jours-ci, parce que le blocage réel du reste des médias est si énorme que le seul moyen est légal, donc, maintenant je dois intenter des poursuites, car je ne le veux pas, autant je laisse le soin à mes avocats et je vais continuer à préparer ma tournée, ce qui est le seul moyen de vraiment, faire taire les gens, je suppose que c'est ma musique comme d'habitude, mais en attendant j'en ai marre des mensonges et je mets le pied à terre en disant que cet homme mentait, les photographes mentaient et un mardi soir ordinaire dans ma vie ne devrait pas se transformer en un débat d'une semaine alors tout le monde devient complètement fou ? Vais-je vraiment perdre un nouvel espace dans ma vie sexuelle, c'est juste une blague et même si je vais être en dehors de tout ça je pense que la tournée sera le dernier moment ou j'aurai des relations avec les médias commerciaux au moins. Je suis indigné au nom de ma communauté et de moi-même que je dois me relever et protéger la mienne, la simplicité de ma propre vie gay, devoir la protéger comme si des mots comme ' dépravation ' Je ne veux pas être ici dans cinq ans si mon action en justice fait quelque chose pour changer, que ce serait fantastique. En ce moment ce qui m'intéresse principalement, ce sont les individus impliqués et m'assurer qu'ils paient un certain prix pour avoir gâché une semaine de ma vie et absolument encouragé et promu l'homophobie dans nos médias. "

 

-  Nous voudrions faire cela et ce que vous en retirez jusqu'à ce que cela change en termes et que tout cela soit expliqué, vous vous trouvez dans cette position à contrecoeur, ou ne faites pas, mais rien ne va.

-  GM  -  "  Ouais, mais pouvons-nous être parfaitement honnêtes, la communauté hétérosexuelle a-t-elle besoin pour avoir une discussion sur les " rencontres " gay, en ont-ils vraiment besoin, pensez-vous qu'en fait cela changera quelque chose, la loi a changé, le gouvernement a été convaincu que les hommes continuent leurs " rencontres " et ne sont pas flagrants, la loi a changé. Je ne suis pas ici pour avoir enfreint la loi, je suis ici une fois de plus pour défendre le comportement tout à fait quotidien d'un grand pourcentage de la population gay et il est ignoble que quiconque, encore moins un individu soit systématiquement mis au pilori pour ce qu'il fait dans sa vie privée, mais je suis absolument horrifié que les gens prennent l'homophobie de Mr Murdoch et la propagent ensuite comme des confettis."

-  Vous n'avez jamais dû imaginer qu'au début de votre carrière votre sexualité deviendrait plus importante que la musique ce qui ne peut pas vous rendre heureux dans le présent.

-  GM  -  "  A l'heure actuelle on parle plus de ma sexualité que de ma musique, mais ma musique va durer, ces conneries tu sais qu'elles auront disparues, je suis juste là pour dire que j'en ai assez pour moi, de mon point de vue il est temps de faire quelque chose à ce sujet, le fait que les médias font cela je pense que le fait qu'un secteur des médias puisse prétendre que nous sommes en 1965 et que le reste des médias sont désormais capables de s'emparer et d'introduire cette homophobie dans le courant dominant, en dehors de la presse écrite, c'est très inquiétant, c'est très inquiétant, ce n'est pas parce qu'il a un groupe d'homosexuels très, très efféminés partout à la télévision en ce moment et que les gens se sentent bien et en sécurité cela ne veut pas dire que les gays ne devraient pas regarder ce qui se passe en termes de ma représentation et je comprends qu'il y a toujours un très gros problème vous savez, nous ne devrions pas être assis ici a avoir cette conversation, c'est que je suis ici pour dire que je ne devrais pas être obligé de dire ma vérité à la télévision, si je faisais une déclaration aux médias qui est vraie cela devrait être communiqué au public, ce n'est pas ce que les médias souhaitent faire, ils sont intéressés par la meilleure histoire et ensuite essaie juste de rattraper la vérité derrière cela, ces jours-ci. En fait, on m'a dit cette semaine, n'essayez pas de dire la vérité, cela ne ferait que prolonger votre agonie parce que nous avons le pouvoir et je suis ici pour dire qu'ils n'ont pas du tout le pouvoir. "

-  Ok, allez y... Merci pour ça.

 

Commenter cet article

C
Bonjour Christiane,<br /> <br /> En fait cet entretien est une mise au point sur le comportement et la sexualité de George.<br /> J'ai l'impression d' être spectatrice dans un tribunal où l'accusé doit se justifier, argumenter défendre "sa communauté", je n' aime pas ce mot.<br /> Oui souvent le privé a pris le dessus sur l' artiste, mais comment séparer les deux.... <br /> Le privé aurait dû, peu être, rester cloîtré pour éviter celui qui cherche la moindre faille à faire paraître dans les journaux , j'en doute. <br /> Bon dimanche, bise
Répondre
G
Bonjour Clara, j'ai voulu traduire cette interview pour montrer la souffrance de George qui a dû s'expliquer, il n'était pas obligé, mais étant très honnête il voulait mettre à jour ce qu'était capable de faire cette presse maudite, a inventer telles ou telles choses, tout en sachant que cela allait lui nuire, pourquoi justement George ? Je pense qu'en fait George a toujours dit très haut ce que d'autres pensaient sans jamais en parler, lui le faisait, il n'avait pas peur et il avait raison, comme lorsqu'il a tenu tête à Sony, il s'est battu en même temps pour les autres artistes bien que ces derniers n'ont pas bougé le petit doigt ils l'ont laissé se battre seul. George était ainsi, il aimait que les choses soient claires, que la vérité éclate, donc, de temps en temps il remettait les pendules à l'heure comme dans cette interview. Après tout il avait le droit de vivre sa vie privée comme il l'entendait, sans pour autant rendre des comptes à la société, ce qui n'avait rien a voir avec sa vie d'artiste, il a toujours donné le meilleur de lui-même sans doute pour cette raison qu'il avait une belle carrière et qu'il nous a laissé un très bel héritage. Bon dimanche, bise