GEORGE MICHAEL - CLOTURE DES JEUX OLYMPIQUES LONDRES 2012 - INTERVIEW AVEC GEORGE MICHAEL !!

Publié le par Georgiafan

GEORGE MICHAEL - CLOTURE DES JEUX OLYMPIQUES LONDRES 2012 - INTERVIEW AVEC GEORGE MICHAEL !!

Bientôt les Jeux Olympiques auront lieu à Paris. Mais si l'on revenait sur les Jeux Olympiques qui ont lieu à Londres en 2012, plus spécialement sur la clôture en août 2012. On se souvient que George participait à la cérémonie et il en était incroyablement honoré.

Il avait accordé une interview sur LBC 97.3 FM à James O'Brien à cette occasion.

Remontons dans les souvenirs, 12 ans déjà....

-  JO  -  George Michael est avec moi en studio, apparemment pour attirer votre attention sur la sortie de White Light. Etonnamment c'est un single qui marque le 30ème anniversaire de Wham! Cela me fait me sentir vieux, qu'est-ce que tu ressens ?

-  GM  -  "  Et bien, en fait, je me sens incroyablement privilégié, 30 ans plus tard, que les gens s'en foutent, vous voyez ce que je veux dire. Je pense que c'est incroyable. "

-  JO  -  Je l'ai toujours compris.

-  GM  -  "  Oh, je l'ai toujours, je ne l'ai jamais perdu "

-  JO  -  Mais de plus en plus inquiet, comme on l'a appris juste avant l'actualité, par... par des sortes d'évènements extérieurs à l'industrie musicale. Avant d'y revenir, vous avez mentionné que l'une des raisons pour lesquelles vous êtes capable d'enregistrer des dossiers, de faire des déclarations publiques et même d'attirer l'attention sur vous-même pour des causes auxquelles vous croyez, c'est parce que vous n'avez pas d'enfants. Est-ce quelque chose que vous regrettez ou n'est-ce tout simplement jamais sur votre radar ?

-  GM  -  "  Et bien, c'était en fait sur mon radar. Je ne le regrette pas, je... je vous dis quoi : J'envie les bons parents. Parce que je pense que de bons parents, la joie des enfants, puis le joie des petits-enfants est quelque chose que je ne connaîtrai jamais. "

-  JO  -  Il n'est pas trop tard. Je veux dire, évidemment, le nom qui vient à l'esprit des gens à ce stade, dans cette conversation, est Elton John.

-  GM  -  "  Ouais, je pensais que tu allais dire Kate Moss "

-  JO  -  Qui joue dans la vidéo, mais je pense qu'être parent est moins surprenant qu'Elton John.

-  GM  -  "  Ouais, je pense que c'est... je pense...je le fais... à mesure que j'obtiens le...à l'approche de ma 50ème année, ce qui... j'avais 49 ans il y a quelques semaines..."

-  JO  -  Félicitations.

-  GM  -  "  Et oui... félicitations pour être arrivé au 49ème! Mais c'est le cas, j'envie les bons parents parce que je pense que la joie des enfants, si vous êtes un bon parent c'est vraiment incomparable. Mais malheureusement, la plupart des gens ne sont pas de très bons parents, donc ce sont juste des parents moyens et je n'envie pas vraiment leur expérience, parce que je pense que dans ces situations, la joie est contrebalancée par l'anxiété et l'inquiétude et le fait de ne jamais avoir une bonne nuit de sommeil, vous savez... et je n'envie pas ça. "

-  JO  -  Vous avez eu de bons parents vous-même ?

-  GM  -  "  Ouais...eh bien, j'ai eu... je l'ai dit de cette façon, les gens ont essayé et quand les gens me demandent quelle est ma classe, parce que c'est...mon accent ne trahit pas vraiment ma classe, la vérité est que pour moi, je fais partie de la classe ouvrière... J'ai eu une éducation ouvrière, non seulement parce que nous n'avions pas d'argent, mais aussi parce que mes parents étaient fatigués, épuisés et en colère la plupart du temps. Et puis, à mesure que la vie s'améliorait, ils se sont améliorés vous savez. Ma mère, je n'ai pas eu de mauvais... nous n'avons pas eu de gros mots dits entre nous au cours, des disons 20 ans de sa vie, vous savez, et mon Dieu, si elle avait pu être cette personne quand j'étais enfant, alors je ne pense pas que je serais une star aujourd'hui. "

-  JO  -  Parce que tu n'aurais pas eu besoin de toute cette attention ?

-  GM  -  "  Je n'aurais pas eu besoin de cette affirmation, vous savez. Mais vous voyez le problème est que...."

-  JO  -  C'est vraiment intéressant que vous le décomposiez comme ça. Parce qu'ils étaient tellement... dirigeaient-ils un restaurant ?

-  GM  -  "  Mon père tenait un restaurant, ma mère était téléphoniste pendant la journée. Nous vivions dans une maison qui coûtait quatre mille dollars, tu vois ce que je veux dire. Ce n'était pas inhabituel à l'époque, mais nous n'avions pas d'argent. Mais mon père a travaillé dur pour nous faire entrer dans un quartier de classe moyenne et je le remercierai toujours pour cela, parce que ma mère, Dieu merci, était tellement désintéressée par l'argent qu'elle ne voulait même pas quitter cette maison... Vraiment, cela les a presque divisés. Elle était tellement contente de ses amis et de son expérience, de sa maison et de tout. Mon père, étant très typiquement un immigrant de première génération, voulait juste que nous progressions, vous savez. "

-  JO  - Constamment ?

-  GM  -  "  Il voulait juste une existence ambitieuse, vous savez, mobile vers le haut et je l'en remercie. Parce que je suis comme ma mère, et je n'aurais jamais recherché ça. Mais la vérité, c'est qu'il a travaillé assez dur pour que je puisse vraiment rêver des choses que j'ai faites maintenant. "

-  JO  -  Et vous les avez toutes faites ?

GM  -  "  Humm!! je pense que oui, mais ensuite je dois chercher de nouvelles choses. Mais je ne le fais pas... Ce qui est incroyable cette année et l'enregistrement de cette année, c'est que j'ai totalement l'impression de recommencer. A trente ans et..."

-  JO  -  Je pense que cela transparaît, vous savez. Je pense qu'il y a un sentiment de joie et de découverte, n'est-ce pas ? 

-  GM  -  "  Je pense, je pense...J'espère que cela transparaîtra dans le single. Je veux dire, j'ai commencé...quand je l'ai écrit pour la première fois, j'ai pensé : puis-je être aussi ringard ? A emporter, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant! Mais vous savez, quand j'y ai réfléchi, il n'y avait rien de mal à ça. C'était absolument ce que je ressentais, c'était une joie absolue. "

-  JO  -  C'est justement ça n'est-ce pas ? Cela ne peut pas être ringard si c'est complètement sincère, ce n'est pas comme si tu le forçais si ça vient..

-  GM  -  Cela m'a vraiment surpris de voir combien de personnes pensaient que ce serait une ballade " J'ai failli mourir, j'ai failli mourir " Mais ce n'étais pas le cas, vous savez maintenant... Je savais que quelque chose de bon allait en sortir, je n'avais aucune idée jusqu'à ce que je l'écrive, que ce serait quelque chose d'aussi festif. Et puis...je pense que toute la motivation, vous pouvez la voir dans la vidéo, vous pouvez la voir dans tout.. Je suis en quelque chose revigoré, vous savez..."

-  JO  -  Vous êtes...sur une note tout aussi joyeuse, vous participez à la cérémonie de clôture des Jeux Olympiques ?

-  GM  -  "  Oui, je ne suis pas censé le dire "

-  JO  -  Oh, ce n'est pas le cas, désolé !

-  GM  -  "  Mais ils semblent être occupés à le dire..."

-  JO  -  Quelqu'un me l'a dit George, donc, ça ne peut pas être le secret le mieux gardé au monde. 

-  GM  -  "  Ce n'est pas le secret le mieux gardé. C'est juste que pour être honnête avec vous, ils ont été si douloureux en termes de ..."

-  JO  -  Vous assistez actuellement à la cérémonie de clôture des Jeux Olympiques. Je ne sais pas ce que les deux prochaines minutes de dialogue pourraient apporter à cette situation!

-  GM  -  "  L'organisation elle-même a été si pénible. Si vous aviez vu le contrat qu'ils demandent aux gens de signer, il n'est pas surprenant que certaines des personnes que j'aurais attendues sur la facture ne le soient pas. "

-  JO  -  Ce contrat n'a pas été rédigé par G4S, n'est-ce pas ?

-  GM  -  "  Je ne pense pas, je ne pense pas, mais peu importe qui que ce soit, ils ont été incroyablement peu diplomatiques et, vous savez...Vous savez ça, c'est quoi ce programme 2012 ? "

-  JO  -  Oui, les Jeux Olympiques... tout cela devient réalité. Le bus s'est perdu pendant quatre heures de l'équipe d'athlétisme américaine. Vous avez donc eu le coureur du 400 mètres haies qui tweetait depuis un bus. Et bien, supposons qu'il se rende d'Heathrow au village olympiques de l'Est de Londres et qu'il soit dans un bus pendant quatre heures.

-  GM  -  "  Oh mon Dieu ! "

-  JO  -  C'est au-delà de la parodie quand cela se produit dans la vraie vie.

-  GM  -  "  Vous savez, nous avons une terrible tradition dans ce pays, ou au cours des 20 dernières années, je ne sais pas, ou chaque fois que quelque chose d'énorme se produit, vous savez ce truc de comité, où tout se gâte. Je veux dire, écoute, tu sais...ok, c'est maintenant une belle arène. Mais regardez la farce et l'argent dépensé pour le millénaire. "

-  JO  -  Oui, vous avez tout à fait raison

-  GM  -  "  Et à quel point cet argent a été mal dépensé "

-  JO  -  Et bien, ça l'est. Financé par le comité ne sera jamais gagnant. Mais est-ce que vous... vous attendez probablement avec impatience les Jeux Olympiques, n'est-ce pas ?

-  GM  -  "  Oh ouais, je suis incroyablement honoré "

-  JO  -  Parce que encore une fois, cette histoire de presse britannique, qui fait la queue pour commencer à verser de la boue partout et à devenir malheureuse... c'est, c'est l'heure de l'optimisme

-  GM  -  "  Ouais, absolument, je veux dire, je pense qu'il est très regrettable qu'à un moment où tant de gens sont vraiment à genoux financièrement, nous ayons également dû faire face au pire jamais enregistré. C'est...c'est une période vraiment sombre pour ce pays, et je pense que nous devrions au moins essayer de tirer le meilleur parti des Jeux Olympiques. et je ferai de mon mieux pour profiter de mon moment...en profiter au maximum. "

-  JO  -  Peignez votre sourire

-  GM  -  "  Non, je n'ai pas besoin de peindre mon sourire, car le comité est une chose, le public en est une autre. Et aussi, je suis vraiment excité que le sol du stade olympique, lorsque je me produit, soit rempli d'athlètes qui ont participé. Le coin salon actuel est entièrement public. Les entreprises publiques ont raison, soyons honnêtes. "

-  JO  -  Uber public (rire)

-  GM  -  "  Oui, super public...ouais, ils sont arrivés dans leurs super BMW sur leur super voie.. Ce sont ces gens que je veux..."

-  JO  -  Tout le monde

-  GM  -  Oui tout le monde, et je suis sûr que les athlètes seront...constitueront un grand public. "

-  JO  -  George Michael, ce sont probablement les 27 minutes les plus rapides que j'ai passées à la radio. Je n'exagère pas quand je vous dis que j'ai attendu 28 ans pour mener cette interview.

-  GM  -  "  Vraiment ? 

-  JO  -  Merci beaucoup!

-  GM  -  "  C'est mon plaisir, c'est mon plaisir "

-  JO  -  Et le nouveau single White Light est-il sorti maintenant ? La vidéo est publiée aujourd'hui.

-  GM  -  "  Oui, le single n'est pas sorti, il sort le soir du spectacle olympique. "

-  JO  -  D'accord

-  GM  -  "  Mais jusqu'à cette date, tout est sur youtube, et la vidéo est désormais disponible sur youtube "

-  JO  -  J'y ai jeté un oeil juste avant notre diffusion, et c'est absolument génial

-  GM  -  "  Oh, merci beaucoup "

-  JO  -  Oh non, merci à vous !

 

Commenter cet article

C
Bonsoir Christiane,<br /> Bien sûr je n'ai pas vu la clôture des JO....<br /> Heureusement qu'il y a YouTube pour se rattraper .<br /> Si je dis pas de bêtises j'ai le souvenir d' avoir lu qu' il avait été critiqué pour avoir interprété white light<br /> Merci pour cet article. <br /> Bonne soirée, bise
Répondre
G
Bonsoir Clara, comme tu dis heureusement que nous avons youtube. Tu sais que George a souvent été critiqué, certains ont cru qu'il faisait lors de la clôture des Jeux Olympiques la promotion de son single " White Light ", pauvre George il était tellement heureux d'être vivant, il voulait juste offrir ce " nouveau titre " à ses fans et autres. Et nous les fidèles nous avons aimé. Bonne soirée Clara, bise<br />
L
Bonjour Christiane et les lovelies! Je me souviens très bien de la clôture des jeux, j'attendais impatiemment de rentrer pour voir George, l'enregistrement était prédisposé depuis longtemps car je n'étais pas chez moi ce soir là. Le morceau est vraiment festif comme il le dit, c'est également un remerciement à la vie et à toutes les personnes qui ont réussi à le sauver. Quelle tristesse de ne pas avoir pu le garder plus longtemps parmi nous 4 ans après... Bon week-end à tous et à toutes, je penserai encore beaucoup à George en regardant les cérémonies des jeux...
Répondre
G
Bonjour Laurence, comment oublier, impossible, surtout qu'il nous présentait son nouveau single " White Light " Après ce qui lui était arrivé, ce retour tant attendu, il était tellement heureux de dire qu'il état vivant, nous l'étions tout autant, et il tenait à remercier à la fois le personnel hospitalier et ses fans qui ont priés pour lui. Nous avions tellement eu peur à ce moment, sans savoir que 4 années plus tard nous allions vraiment le perdre. La peine est toujours présente, il ne faut absolument pas l'oublier. Bon week-end Laurence
A
Magnifique interview, merci Christiane pour cette traduction.
Répondre
G
Mais de rien, merci
G
Coucou Christiane <br /> Une très belle interview de notre george adoré et oui 12 ans comme le temps passe vite, <br /> Je te remercie beaucoup Christiane de prendre du temps pour remémorer la vie de george, j'imagine que de moins en moins de gens te répondent et c'est triste, mais les gens disparaissent et hop on les oublie un peu plus avec le temps, sauf lque toi tu es une belle personne et bienveillante. <br /> Je te remercie du fond du cœur. <br /> A tres vite ma Christiane. <br /> Ke t'embrasse très fort. <br /> Christine xx
Répondre
G
j'aime parler de George, et tant que je pourrais le faire et bien le blog restera en vie. Pour ma part je te remercie d'être fidèle au blog et à George également. Bonne journée Christine, bises
G
Bonjour Christine, et merci pour tes gentilles paroles, ça me touche beaucoup. Oui tu as raison, les gens ont tendance à oublier une fois que tu es parti, mais rassure toi les fans fidèles n'oublient pas, et puis j'