GEORGE MICHAEL - J'AI ACHETE LE PIANO DE LENNON AU MEILLEUR MOMENT !!

En octobre 2000 George Michael donnait une interview au The Sunday Time, dans laquelle il nous parle de son achat pour le piano de John Lennon.  Il en fait l'acquisition en 2000, et ce piano a été utilisé en 2004 pour l'album Patience.

Voici l'article traduit par mes soins....

" Un fool et son argent sont facilement séparés. Trop vrai. Mais parfois, ça peut-être génial d'être un imbécile, croyez-moi. Je suis assis dans le bureau de mon directeur en feuilletant son exemplaire de Music Week , la bible hebdomadaire de l'industrie du disque. En tant que publication lue exclusivement par l'entreprise, elle a la lourde tâche de documenter la disparition progressive de la musique britannique, tant en termes de qualité que de vente, sans jamais rappeler aux lecteurs que les deux éléments sont liés.... La première page proclame que le nouvel et expérimental de Radiohead (voir éthéré, condescendant, ne vendra pas grand-chose une fois que l'on l'aura entendu) a lancé les fortunes britanniques en Amérique. Sûr. En 1986, la musique britannique représentait 32% des ventes de disques. En 1999 ce pourcentage était tombé à 0,2%. Non, non pas 2%, un dixième de cela. Mais ensuite, je saute sur les pages du tableau, je lis les noms et je trouve que je sympathise avec les Américains.... Pourquoi devraient-ils acheter ces ordures ? Même nous ne l'achetons pas en grand nombre."

" L'aspect le plus triste de notre lente chute de la grâce en tant que principale source de la culture pop (et pour la plus grande partie de 30 ans, nous l'avons vraiment été) est, qu'elle est perçue comme la preuve d'un déclin naturel, preuve qu'il n'y a pas de Lennon, pas de Mc Cartney non plus d'ailleurs. Et bien, c'est peut-être vrai. L'environnement social qui a crée les Beatles, les Beach Boys, Dylan et, bien sûr, la naissance du rock'n'roll, Elvis, ne peut jamais être revisité. Mais la Grande Bretagne est une force musicale extrêmement puissante, notamment parce que c'est peut-être la communauté multiraciale la plus prospère de la planète. Le problème est qu'il ne peut se faufiler dans les charts que sous forme de musique de danse (normalement diluée)... Par une étrange coïncidence, la danse est le seul aspect du paysage musical que l'industrie laisse à elle-même. Non pas parce qu'elle le veut, vous comprenez, mais parce qu'elle n'a aucune idée de ce dont il s'agit. Les hommes d'affaires ont passé les 15 dernières années à faire de leur mieux pour soulager les artistes de leur art. "

" Quand j'avais 18 ans me jetant dans les bureaux de CBS, j'ai eu ce que je voulais. Et à cause de cela au cours d'une année, je suis passé de l'hymne de l'adolescence Wham Rap, oui exactement, à l'adulte Careless Whisper et Everything She Wants. Ces jours-ci, si j'avais été si difficile à un moment où je n'avais pas encore fait mes preuves, je ne serais pas passé devant le portier... Pourquoi travailler avec un auteur-compositeur-interprète intransigeant et indépendant si vous pouvez sortir quatre ou cinq groupes superbes de l'école, les pousser à fond, puis prendre tout le crédit quand ils vont au N°1 ? Et bien, je vais vous dire pourquoi. Parce que toutes les personnes de plus de six ans dans ce pays s'ennuient avec vos tentatives maladroites et cyniques de gagner de l'argent. Et parce que en ignorant les vrais talents ( et ceux d'entre nous qui cherchent encore à savoir qu'ils sont là), en faveur de jolies choses et malléables, vous privez le pays de l'un de ses plus grands atouts... Et qu'est-ce que cela a à faire avec  John Lennon, direz-vous. Et bien tout, en fait. Bien sûr, je voulais le garder hors de portée des mains de Tokyo (xénophobe mais vrai), et oui je pense que c'est un investissement, mais en réalité mon sentiment réel est que Imagine, est plus que d'être la chanson la plus populaire de l'histoire. Qu'un jour elle soit considérée comme le symbole par lequel nous nous souvenons du Zénith, de l'humanité, de la culture populaire, une époque où les gens exprimaient une conviction naïve mais sincère qu'ils pouvaient changer le monde avec de la musique et de la conviction... Ces personnes ont écrit leurs propres chansons, les ont chantées avec une variété de voix non formées, ont bu, ont pris de la drogue, se sont noyées,  ont semblé ridicules et ont fait de la belle musique. Et, à mon humble avis, le meilleur de cette musique était britannique. "

" J'aurais aimé être là...Né trop tard comme on dit. Mais il n'est jamais trop tard pour jouer au fou. Je sais que lorsque mes doigts toucheront les touches de ce Steinway, je me sentirai vraiment béni. Et partager mon argent n'a jamais été un problème. Il suffit de demander à mon comptable."

George Michael