Communiqué de George Michael!!

Publié le par Georgiafan

George+Michael+George+Michael+Appears+Court+OmsctJZA85Ml

 

      My Dear Fans,

 

As usual I am overwhelmed by the support and genuine concern that so many of you around the world have expressed in recent weeks. I want to thank you all sincerely, and also to reassure those of you who worry so much for me. I fully appreciate the seriousness of my current situation, for which I truly apalogise.

 

You will understand that it would be wrong of me to go into details before the court case has ended but I feel you should know that on the day after the incident I checked in to a clinic for a 14 day detox program here in London, which has been followed by ongoing outpatient drug counselling several times a week. Personal problems which I had tried to deal with myself had clearly got the better of me, and I an sorry that my pride has prevented me from seeking help before now.

 

I would also like to express my thanks to those whose discretion allowed me to begin this process in private, which has helped me greatly.

 

With love and my apologies,

 

George Michael.

 

 

 

 

      Mes chers fans,

 

Comme d'habitude, je suis submergé par le soutien et l'intérêt réel que beaucoup d'entre vous à travers le monde ont exprimé ces dernières semaines. Je tiens à vous remercier tous très sincèrement, et aussi pour rassurer ceux d'entre vous qui s'inquiètent beaucoup pour moi. Je comprends très bien la gravité de ma situation actuelle, pour laquelle je m'excuse vraiment.

 

Vous comprendrez que ce serait une erreur de ma part de rentrer dans les détails avant que le procès soit terminé, mais je pense que vous devriez savoir que le jour après l'incident je suis allé dans une clinique pour une cure de désintoxication pendant 14 jours ici à Londres, et je suis suivi pour la drogue et je continue de recevoir des conseils plusieurs fois par semaine. Les problèmes personnels que j'avais essayé de traiter par moi-même a clairement eu le meilleur de moi, et je suis désolé que mon orgueil m'a empêché de demander de l'aide avant aujourd'hui.

 

Je tiens également à exprimer mon merci à ceux dont la discrétion m'a permis de commencer ce processus en privé, ce qui m'a aidé énormément.

 

Avec amour et mes excuses.

 

George Michael.

 

http://www.georgemichael.com

 

Publié dans NEWS

Commenter cet article

nickie 29/08/2010 15:05


coucou Christiane,enfin, c'est avec beaucoup de joie que je lis cet article et je reconnais bien là le George que je me suis toujours imaginé(orgueilleux certe il le reconnait)il a conscience qu'il
est bien entouré et aimé il a aussi du respect pour ses fans et il est desolé de les inquiéter ,bref,il a l'intelligence de l'esprit et du coeur,et il s'en sortira et continuera a nous donner du
bonheur.bisous


Georgiafan 29/08/2010 15:29



 Hello Nickie, la lettre de George est très émouvante, et montre ainsi le respect qu'il a pour ses fans, c'est
vraiment quelqu'un de bien, de grand. J'espère simplement qu'il sera de nouveau heureux, et qu'il va nous offrir sa musique, son talent, pour notre plus grand bonheur. Bises



Valérie (60) 28/08/2010 19:04


Oh là là !!! quelle bonne nouvelle ce message, que ça fait plaisir à lire. Moi qui me disais que ce serait bien qu'on l'oblige à faire une cure de désintox, je suis soulagée de voir qu'il s'est
enfin décidé à le faire, qu'il est décidé à se reprendre en main. Merci pour l'info.


Georgiafan 28/08/2010 19:21



  Bonsoir Valérie, et oui, ça c'est une "nouvelle", enfin George accepte l'aide, il se prend en main, c'est ce
qu'il pouvait faire de mieux, pour lui surtout, sa famille, ses amis et bien entendu ses fans qui sont derrière lui et ne l'oublient pas. J'espère que bientôt, il nous fera le grand "V" de
victoire et nous donnera à nouveau sa musique. Bonne soirée Valérie...



Michel Kohler 28/08/2010 16:09


Merci Christiane pour la nouvelle. Je serais tjs avec George. J'hésitais à poster quelque articles concernant son procès. Car je pense qu'il ne faut pas trop remuer tout ça. Ce serait faire le jeu
de certains. Le laisser un peu tranquille.


Georgiafan 28/08/2010 18:06



 Merci de ton passage Michel, cela me fait très plaisir. En effet, je te comprend, les "vautours" sont toujours à
l'affût, mais c'est la rançon de Star. Le principal est qu'il se sente de mieux en mieux, qu'il soit heureux, et c'est sûr nous seront toujours derrière lui. Son communiqué était très touchant et
sincère, merci à George, cela prouve qu'il sait combien nous l'aimons. A bientôt Michel......



CARMELO 27/08/2010 21:53


QUELLE BONNE NOUVELLE ET QUELLE DECISION DE LA PART DE GEORGE. IL EST CONSCIENT DE SA SITUATION DANS LAQUELLE IL S'EST MIS ET IL SAIT AUSSI QUE SES FANS SONT TOUS DERRIERE LUI . JE L'AIME ENCORE
PLUS QU'AVANT.
J'ATTENDS LE VERDICT FINAL DE CES PROCHAINS JOURS ET J'ATTENDS SURTOUT QU'IL SOIT DEFINITIVEMENT GUERRI.
MERCI CHRISTIANE ET BISOUS.
CARMELO


Georgiafan 28/08/2010 07:33



 Coucou Carmelo, et oui ça au moins c'est une très bonne nouvelle, George a enfin compris et accepté qu'il avait
besoin d'aide, un grand pas de fait. Et oui, nous sommes tous derrière lui, et attendons avec toujours la même impatience, d'abord, qu'il se sente mieux, et ensuite si possible un nouvel album,
je sais, nous sommes gourmands, lol. Merci Carmelo de ton passage, a bientôt, bises



Frédérique 27/08/2010 19:57


Ca c'est une sacrée bonne nouvelle et ça vaut toutes les rééditions de la Terre !!! Souhaitons lui beaucoup de courage pour terminer ce qu'il vient d'entamer et retrouver le chemin du studio ...
Bises


Georgiafan 27/08/2010 20:31



 oh ouuuuuuuuuuuuuuuuui!!!  aujourd'hui que du bonheur, j'espère qu'il aura tout le courage nécessaire, et
qu'il reprendra le chemin dans ce qu'il excelle le mieux, c'est -à- dire sa musique. Quel hommage rendu à ses fans avec cette lettre, pour ça je le remercie. Bonne soirée Frédérique,
bisous  



Dominique 27/08/2010 16:57


Voilà enfin ce que nous attendions tous!George a accepté de se faire aider pour arrêter de s'enfoncer ds de plus graves ennuis,et pour remonter la pente .Ceci le ramènera vers ce qu'il fait avec
tant de talent :la musique!Il nous fait là un immense plaisir et ce communiqué prouve combien il estime son public!Maintenant,il n'y a plus qu'a espérer que le juge tienne compte de ses efforts
pour s'en sortir et qu'il lui évitera la prison ferme.Merci Chris pour la nouvelle (pour une fois que je n'avais pas fait un tour sur le site!Lol!).


Georgiafan 27/08/2010 17:30



 Je pense que George cette fois a bien réfléchi, il a compris que, seul, il ne s'en sortirai pas, il a mis son
orgueil de côté, et c'était ce qu'il avait de mieux a faire. Très humble, malgré son statut de Star il nous a fais le plaisir de nous donner de ses nouvelles. J'espère que tout va rentrer dans
l'ordre maintenant et que nous allons avoir, et je croise les doigts pour, un retour vers sa musique avec à la clé un nouvel album à la hauteur de son talent. Merci Dominique, bonne soirée