Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

8 articles avec wham!

GEORGE MICHAEL - WHAM ! AND WOMEN !!

Publié le par Georgiafan

GEORGE MICHAEL - WHAM ! AND WOMEN !!

Une interview de 1984 avec Wham ! pour le magazine Tiger Beat Magazine.  Nous remontons dans le temps !!

Traduction par mes soins.

George Michael et Andrew Ridgeley étaient les golden boys de la pop. Partout où ils allaient ils étaient traqués par des filles. Leur beauté et leur bonne musique leur ont apporté la gloire, la fortune et une place dans le coeur de toutes les filles. Mais tous les deux avaient une chose en commun.... la peur de tomber amoureux !

George et Andrew étaient tous deux très heureux de vivre à la maison et aucun d'eux n'avait de petite amie stable...

- George êtes-vous amoureux ?

GM  -  "  J'ai toujours eu peur de tomber amoureux, je sais que si je m'engageais avec une petite amie stable, cela nuirait à ma carrière... je ne suis jamais tombé amoureux, j'aimerais parce que tout le monde veut trouver quelqu'un avec qui être heureux, mais c'est effrayant parce qu'une relation passionnée vous empêche de faire les choses que vous voulez faire. Je sais que cela semble fou, mais je n'ai tout simplement pas le temps d'avoir une vie personnelle saine. Finalement, j'aime bien l'idée de m'installer et de tout partager avec une seule personne, mais le mariage ne m'attire pas beaucoup. "

-  George, que recherchez-vous chez une fille ?

GM  -  "  Si je m'installe avec quelqu'un, il faudra que la personne soit brillante et qu'elle veuille être avec moi, même si je n'étais pas célèbre. La qualité la plus importante que la personne devrait avoir est le sens de l'humour et c'est pourquoi je m'entends si bien avec Andy... Il est tellement marrant et m'empêche de devenir trop sérieux. "

-  George avez-vous beaucoup de relations ?

GM  -  "  En fait, j'étais beaucoup plus préparé à avoir des relations occasionnelles avant d'être célèbre que je ne le suis maintenant . "

George a bien caché toutes les copines qu'il a eues. Celle avec laquelle il a été photographié le plus souvent est une jeune femme appelée Pat Fernandez.

-  Est-ce qu'il y a quelque chose entre Pat et vous ?

GM  -  "  Je n'en parle pas parce qu'elle n'aime pas que je parle d'elle, mais c'est une fille formidable. "

A l'époque, Mélanie (soeur de George) avait admis que Pat Fernandez n'était pas la petite amie de George.

-  Ne vous sentez-vous pas seul sans petite amie ?

GM  -  "  Non, parce que j'ai une relation si aimante et stable avec ma famille. Ils me gâtent, ils me pourrissent !! . "

-  Vous êtes proche de votre famille ?

GM  -  "  Ma mère et moi sommes très proches. J'ai un grand nombre d'amis proches qui me soutiennent beaucoup. "

 

Les petites amies de Andrew sont beaucoup plus évidentes que celles de George, sa relation la plus connue était avec Shirley Holliman, qui était l'une des choristes de Wham! qui s'est terminé lorsque Shirley a commencé à sortir avec le guitariste de Spandau Ballet,  qui est devenu son mari Martin Kemp.

-  Andrew, pourquoi avez-vous rompu ?

Andrew  -  "  C'était difficile d'avoir une relation avec Shriley et de travailler ensemble en même temps, c'était voué à l'échec. Je n'étais pas contrarié lorsque Shirley est partie avec Martin, mais je suppose que ma fierté a été blessée. "

-  Avez-vous trouvé quelqu'un de spécial ?

Andrew  -  "  Je ne suis pas attaché et j'ai l'intention de le rester encore un certain temps. En fait, je ne pense pas avoir jamais été amoureux et je n'ai aucune envie de me précipiter dans le mariage. Depuis que Wham! a connu le succès, ma vie sexuelle ne s'est pas du tout améliorée, comme tout le monde le pense, elle a en fait diminué !!. Vous pouvez exploiter votre position et dormir mais je ne suis pas promiscuité. L'alternative est d'avoir une relation merveilleuse, mais nous n'avons pas d'emplois normaux avec des temps de finition normaux, nous sommes partout, donc, nous n'avons jamais vraiment le temps de découvrir à quoi ressemble vraiment le caractère d'une fille . "

-  George, pourquoi pensez-vous que d'autres groupes sont irrités par vous ?

GM  -  "  Je sais qu'il y a un air de ressentiment enves nous. Peut-être que cela a quelque chose à voir avec notre amitié, ou le fait que nous sommes très confiants. Beaucoup de ce que nous faisons est assez calculé et nous en parlons ouvertement, mais il n'y a pas eu un énorme succès dans la pop où l'image n'a pas été calculée. Mais alors les gens ont du ressentiment face au succès, cela ne nous inquiète pas trop cependant...."

 

Partager cet article

Repost0

GEORGE MICHAEL - QUI DE MIEUX POUR VOUS PARLER DES FETES DE NOEL QUE WHAM ! !!

Publié le par Georgiafan

GEORGE MICHAEL - QUI DE MIEUX POUR VOUS PARLER DES FETES DE NOEL QUE WHAM ! !!

Les fêtes de Noël ne sont pas si loin. Nous pouvons encore s'y replonger, nous allons remonter dans le temps, en lisant tous les secrets du groupe Wham! lors de leur Noël, ils étaient jeunes et ils passaient de bons moments.

Une interview dans le N°1 Magazine en 1983 avec Wham!   (Traduit par moi-même)

Ils dévoilent leurs secrets !!

 

Shirley  -    Le meilleur Noël de ma vie, c'était il y a trois ans, quand j'ai passé la journée avec de vieilles amies d'école que je n'avais pas vues depuis des années, toutes des filles ensemble. Nous avions toutes des petits amis vraiment ennuyeux, alors nous nous sommes échappées de la maison et avons commencé à boire. Il était environ onze heures du matin. Nous ne nous sommes arrêtés qu'à trois heures du matin. Nous sommes devenues si mauvaises que nous avons commencé à descendre l'escalier sur le ventre et la potrine, sans ressentir aucune douleur, pour voir qui pouvait descendre le plus rapidement et nous nous sommes retrouvés en tas sur le sol. "

George  -    Mes parents seraient offensés si je ne restais pas à la maison pour Noël. Ma mère est assez bouleversée parce qu'elle a lu dans un journal que j'étais censé quitter complètement la maison. Je ne reste pas toute la journée cependant . "

Andrew  -  " On en passe une partie à la maison. Je ne manquerais pas le dîner de Noël. "

Shirley   " A Noêl dernier, Andrew est venu boire un verre avec son oncle et je suis soudain devenue très possessive à propos de mon verre de vin. J'étais tellement ivre que je ne voulais pas lâcher prise. Nous sommes allés chez Yog (George) et je m'y accrochais toujours. Partout où nous sommes allés mon verre n'arrêtait pas de se remplir. "

Pepsi  -  "  J'aide généralement ma mère à Noël. Je fais le tour et nettoie la maison. Cela prend environ deux jours, j'ai mis en place toutes les décorations et les cartes. Mais je ne pourrais pas faire ça cette année, car nous serons au Japon juste avant Noël. "

Shirley  -  "  J'attends avec impatience le Japon. Il pourrait y avoir beaucoup de fêtes là-bas. Et nous avons tous deux jours de repos à Hawaï . "

Andrew  -  "  J' avais l'habitude de me saouler à toutes les fêtes où nous allions, George est vraiment embarrassé par moi, je l'énerve vraiment.. "

George  -  "  J'ai honte pour toi, tu penses que tu es si drôle quand tu es saoul ? Vous vous tenez au milieu d'une foule en train de raconter des blagues ennuyeuses, d'en rire, et de vous taper les cuisses. Je dois toujours ramener Andrew à la maison parce qu'il est comme paralysé. Mais une fois je suis sorti de ma tête et il a réussi à rester sobre. Il y avait une fille à cette fête qui était après moi depuis des lustres et je l'avais toujours repoussée. Mais cette nuit-là, je l'ai finalement invitée à sortir. Elle a refusé et à dit quelque chose de très insultant. J'ai donc avalé une bouteille entière de vermouth..."

Andrew  -  "... Et il était tellement malade, je me souviens qu'il était à genoux dans la cuisine en train de faire du BLUURRGH !. Il n'arrêtait pas de tomber en avant la tête la première. "

George  -  "  Il a essayé de me ramener à la maison. Je me souviens qu'il m'a poussé contre un lampadaire et m'a dit : " Attends ". La prochaine chose que j'ai su, c'est que je l'ai vu s'éloigner de moi et j'ai senti cette grande fissure à l'arrière de ma tête... J'ai essayé de téléphoner à mon père à trois heures du matin pour voir s'il viendrait me chercher.  Je me disais : " Ah, daddy, comme get me, please " et il m'a accroché. "

 Andrew  -  "  Alors il est resté chez moi et ma mère lui a préparé un bol... "

George  -  "  C'était tellement drôle. Elle m'a dit : " Veux-tu un bol mon chéri ? ". Puis, le matin, elle m'a apporté un verre d'Andrews Liver Salts " .

Pepsi  -  "  Je ne peux pas me saouler en soirée ou bien mes membres perdent le contrôle. Je suis comme une marionnette à ficelles ! J'envie les gens qui peuvent le repousser. Ils ont l'air de passer un bien meilleur moment. "

Shirley  -  "  J'aime les fêtes de Noël des maisons de disques. Elles sont pleines de vieils hommes d'affaires, donc, vous n'avez pas à vous soucier de qui est beau ou savoureux. Vous avez juste un très bon rire.... Remarquez, nous ne sommes jamais dérangés par les gars lors des fêtes. Les hommes sont vraiment timides avec nous. Ils pensent que si vous êtes une pop star, vous êtes forcément chargé ou coincé. "

Pepsi  -  "  Mon anniversaire est en décembre donc l'année dernière j'ai organisé une fête avec un ami dans mon appartement. Nous avions du papier d'aluminium partout sur les fenêtres, des ballons partout et nous préparions toute la nourriture. Notre voisin est descendu pour se plaindre du bruit mais une fois qu'il a vu toutes les filles il a décidé de rester ! . "

Shirley  -  "  Une fois, j'ai organisé une fête et plusieurs travestis sont venus. C'était tellement drôle parce que mon père est un très grand mec, et il n'arrêtait pas de leur baiser les mains parce qu'il pensait qu'elles étaient des femmes. "

Pepsi  -  "  Une fois, j'ai fait une sieste avant l'une de mes soirées et je ne me suis réveillée que lorsque les invités sont arrivés. Je n'avais pas de maquillage, des bigoudis dans les cheveux et je portais toujours ma chemise de nuit. J'ai dû envoyer tout le monde au pub. Je suis forte lors des fêtes, je crie et crie aux bonnes fêtes. Mais parfois j'ai peur d'aller chez les autres parce que l'on se demande qui sera là. "

George  -  "  Je n'ai jamais vu Shirley ou Pepsi se saouler vraiment, Dieu merci! Mais Andrew m'a vraiment marqué parfois quand j'ai dû essayer de le ramener à la maison. Une fois nous marchions dans une ruelle, il faisait noir et il nous a fallu 45 minutes pour parcourir environ 200 mètres. Je criais à Andrew : " Ne vous étendez pas, ne vous étendez pas! Il s'effondrerait et dirait : " Oh juste une minute, vous ne comprenez pas. Juste un peu de sommeil...."

Shirley  -  "  Andrew est vraiment ennuyeux maintenant. Il ne sort nulle part. "

Andrew  -  "  Je ne viens pas en été, mais il pleut chez toi en hiver "

George  -  "  Mais tu t'amuses bien quand tu arrives là-bas. Il ne s'agit que de courir entre la portière de la voiture et la porte d'entrée. "

Andrew  -  "  Non... Je préfère rester à la maison et regarder des vidéos. "

 

Et bien, apparemment les Noëls de leur jeunesse  n'étaient pas tristes 😂🤣

 

Partager cet article

Repost0

GEORGE MICHAEL - LE DERNIER NOEL DE WHAM! EN TETE DU CLASSEMENT BRITANNIQUE 36 ANS APRES !!

Publié le par Georgiafan

GEORGE MICHAEL - LE DERNIER NOEL DE WHAM! EN TETE DU CLASSEMENT BRITANNIQUE 36 ANS APRES !!

Quelle bonne nouvelle en cette nouvelle année... LAST CHRISTMAS de Wham! en tête du classement des singles britanniques pour la première fois, 36 ans après sa première sortie. 🤩❤ 🌲

Les fans avaient déjà lancé une campagne pour atteindre le numéro 1 en 2017, pour marquer le premier anniversaire de la mort prématurée de George Michael le jour de Noël 2016. Mais il n'avait atteint que le numéro 2, contrecarré par le titre Perfect de Ed Sheeran.

George Michael raconte que cette chanson a été écrite dans sa chambre en février 1984 et pour lui c'était : " Un numéro 1 ", avait-il déclaré à Smash Hits en 1986... L'inspiration lui était venu à l'improviste, alors qu'il regardait un match de football chez ses parents dans le Hertfordshire.

Pour Andrew Ridgeley, son partenaire et ami dans Wham!, c'était comme si George avait découvert de l'Or, tellement il était excité après avoir écrit les paroles de " Last Christmas ".

La chanson a été enregistrée au milieu du mois d'août aux studios Advision de Londres, George y avait mis des décorations de Noël pour créer l'ambiance. La vidéo joyeuse a été tournée plus tard cette année là en Suisse avec les choristes de Wham! Pepsi et Shirlie, le mannequin Kathy Hill, Martin Kemp était du voyage.

Andrew Ridgeley s'est dit  Quelque peu étonné que le record ait atteint maintenant le numéro 1. Il s'est dit : Ravi et profondément satisfait de cette nouvelle, bien que 36 ans après sa première sortie qui est peut-être plus que tout un témoignage de son attrait et de son charme intemporel. C'est un hommage approprié au génie de l'écriture des chansons de George et dont il aurait été extrêmement fier et ravi. "

                                                MESSAGE DU SITE OFFICIEL GM.

 "  La famille et la succession de George Michael sont ravis d'apprendre que le premier jour d'une toute nouvelle année, Noël dernier a atteint pour la première fois la première place dans les charts britanniques. Après une année 2020 difficile pour nous tous et à la période de l'année qui était si spéciale pour George, nous sommes tellement reconnaissants à tous ceux qui ont rendu cela possible et savent à quel point cela aurait signifié pour lui. Nous sommes également heureux de pouvoir continuer à faire don des redevances record de George provenant des ventes/streaming de cette piste à des causes caritatives qui lui tenaient à coeur, comme il l' a fait pendant tant d'années. "

Sony Music UK ajoute :  " Nous sommes absolument ravis qu'après une attente de 36 ans, le dernier Noël de WHAM! soit en tête du classement britannique. Nous remercions les fans pour leur soutien et Andrew Ridgeley et George Michael pour la création de ce trésor intemporel. "

Partager cet article

Repost0

GEORGE MICHAEL - BBC RADIO2 - THE ZOE BALL AVEC ANDREW RIDGELEY

Publié le par Georgiafan

GEORGE MICHAEL - BBC RADIO2 - THE ZOE BALL AVEC ANDREW RIDGELEY

La première démo de Wham! était agitée et prête à tout dire...

Andrew raconte....

Zoé  -  Que vous vous tourniez vers les maisons de disques, qu'apparemment, et je me trompe peut-être, vous preniez 10 minutes pour enregistrer.

Andrew  -   " En l'entendant on aurait pu penser que cela a pris 10 minutes, parce qu'il n'y en avait pas beaucoup."

Zoé  -  Ouais

Andrew  -  " La bande que nous avons signé sur notre démo est composée d'une sorte de cinq/six chansons. "

Zoé  -  Ouais

Andrew  -  " Oh, désolé, de trois chansons , donc, il y avait Wham Rap, la moitié du Club Tropicana et environ un quart, il y avait un couplet et un choeur de Careless Whisper, c'était ça et nous avons pensé que c'était suffisant pour qu'il le fasse. "

Zoé  -  Mais il l'a fait.

Andrew  -  " Il l'a fait, oui "

Zoé  -  Combien de personnes sont allées, euh!... je veux dire combien a-t-il fallu pour que quelqu'un dise " accrochez-vous une minute, c'est bien "

Andrew  -  " Quelques uns nous ont refusé ! "

Zoé  -  Bon, ok! 

 

Andrew  -  " Ouais, je pense que EMI l'a fait, Arista et Phonogram. "

Zoé  -  A quoi pensaient-ils ?....Des années plus tard vous avez vendu 30... est-ce 30 millions de disques entre 82 et 86 ? Je veux dire, c'est juste énorme. C'est ce qui s'est produit.

Andrew  -  " Oui, George à lui seul  en a vendu 25 avec Faith "

Zoé  -  Ouais, tu sais... c'est le cas, ah... et une sorte de pensée par rapport à ton arrivée aux Brits en 2017 et ton incroyable discours pour ton ami George. C'est comment maintenant ? Il doit te manquer terriblement ?

Andrew  -  " Oui, il me manque parfois. Comme un grand ami. Mais ce fut un réel privilège de pouvoir lui rendre hommage a ce moment là et à cet endroit, il n'y avait pas vraiment eu d'expression publique, de chagrin, si vous préférez. C'était vraiment important, c'était le contexte idéal pour le faire également. C'était donc un grand honneur de le faire.... Personnellement, c'était quelque chose que je devais faire.  Cela restera comme un souvenir durable !"

Retrouvez l'interview sur le lien ci-dessous.

https://www.facebook.com/watch/?v=1072292826287641

Partager cet article

Repost0

LETTRE ECRITE PAR GEORGE EN 1986 POUR LA SEPARATION DE WHAM !!

Publié le par Georgiafan

LETTRE ECRITE PAR GEORGE EN 1986 POUR LA SEPARATION DE WHAM !!

En juin 2016 le blog avait fêté les 30 ans du final de Wham!...

A cette occasion j'avais relaté quelques phrases d'une lettre que George avait écrite et qui avait parue dans le magazine Smah Hits le 18 juin 1986.

Aujourd'hui j'ai eu envie de partager cette lettre que j'ai traduite pour vous tous.

A lire ou a relire....

 

Cher lecteur, juste quelques mots pour donner notre version de ce qui s'est passé au cours des derniers mois. Fondamentalement Andy et moi-même avons décidé que le temps de Wham! tirait naturellement à sa fin, qu'il était temps de passer à autre chose et dans des directions différentes. ( Andrew, bien sûr, avance à 200 à l'heure, alors que je n'ai même pas mon permis de conduire).
La "séparation" ne devrait toutefois pas être immédiate, car nous avons encore quelques disques de prévus, et nous voulons nous produire au stade de Wembley cet été. Et c'est toujours ce que nous désirons. Nos divergences avec notre société de gestion, aujourd'hui disparue, ont malheureusement attiré l'attention de tous sur nos projets, à quelques mois près. C'est tout.
Ce qui est important pour vous, peu importe ce que vous lirez ou entendrez, c'est que Andrew et moi sommes toujours les bons amis que nous avons toujours été. Arrêter le groupe, même si cela a été une décision difficile à prendre était tout simplement la seule façon pour nous de suivre nos propres ambitions avec succès et plaisir. Certes, nous aurions pu continuer, peut-être encore beaucoup d'années, mais qu'aurait signifié WHAM!, supposons dans 5 ans. Deux hommes approchant la trentaine, qui chanteraient quoi ?.
Pour nous, ce nom symbolise être jeune, l'optimiste, avoir tout à gagner et de l'excitation pour l'avenir. Andrew et moi avons réussi à maintenir ces choses ainsi que notre amitié depuis 4 ans maintenant; et c'est la meilleure raison pour laquelle nous pensons arrêter avant que l'expérience et l'industrie de la musique ne nous en fasse payer le prix.
Si tout se passe comme prévu, le dernier single et le concert de Wembley iront de l'avant, et nous aurons réalisé tout ce que nous avions prévu de faire il y a plus d'une décennie. En fait, pour être honnête, ces dernières 4 années ont apporté plus de surprises et de réussites que tout ce que l'on pouvait espérer.
Alors il va s'en dire que nous vous remercions vraiment pour votre soutien et votre loyauté, et tout aussi important, nous espérons tous deux que vous aurez autant de plaisir de nos carrières séparées qu'avec les choses que nous avons faîtes ensemble avec Wham!
Amour et merci
George Michael

 

Publié dans George Michael, Wham!

Partager cet article

Repost0

Wham! I'm Your Man (Extended stimulation)

Publié le par Georgiafan

Wham! I'm Your Man (Extended stimulation)

Que présage cette vidéo : Wham ! " I'm Your Man " (Extended stimulation) posté sur la chaîne youtube WhamVEVO par Sony Music en date du 26/08/2016.

Allons nous vers de bonnes nouvelles ?? 

A SUIVRE.......

 

 

 

Publié dans Wham!

Partager cet article

Repost0

Wham ! 30 ans plus tard !!

Publié le par Georgiafan

Wham ! 30 ans plus tard !!

Le mois de Juin sera en fête avec premièrement L' Anniversaire, le 25 Juin de Mr.George Michael, mais également les 30 ans de la fin du groupe Wham!.... 

A l'occasion de ces 30 ans, une exposition spéciale intitulée : Wham! 30 ans plus tard.... qui aura lieu du 23 juin au 31 juillet 2016 à Udine ( ville d'Italie). 

Exposition organisée par ArtekmZero et soutenu par Silvio Toso et Frederica Dini.

Ils retraceront les étapes qui ont marqué le succès du groupe Wham! des années 80 grâce à des souvenirs, des raretés, des projections vidéos, des films, et documents d'archives du monde entier.

Tous les dons recueillis lors de cet évènement, où vous pourrez gagner les panneaux d'exposition, des affiches et documents promotionnels pour cette exposition, serviront à soutenir l'Association Onlus Lucas, qui prend soin de jeunes patients traités au département d'hématologie-oncologie de la clinique pédiatrique de l'Université d'Udine et leurs familles.

 

Wham ! 30 ans plus tard !!

Site officiel . www.associzioneluca.it

Publié dans Wham!, music

Partager cet article

Repost0

Wham! 28 ans déjà !!!

Publié le par Georgiafan

Wham! 28 ans déjà !!!

28 ans, ce jour qu'à eu lieu le final de Wham!

Après 5 années d'existence et avoir vendu presque 20 millions de disques et entre 10 et 15 millions de singles, le groupe Wham! se sépare. 

Le groupe aura été une source d'inspiration pour tous les boybands dans les années 1990, Take That, Les Backstreet , Savage Garden....

Lors de sa reconversion qui a suivi en artiste solo, George Michael à été négatif à propos de la période Wham!, en raison des fortes critiques sur son ami Andrew Ridgeley. 

George Michael s'est plaint de la pression constante et a affirmé que le groupe avait été malmené financièrement.

Toutefois, depuis ses propos ont quelque peu changé, puisque lors de sa tournée 25 Live il a interprété  " I'm Your Man " et " Everything She Wants " l'une des chansons de l'époque Wham! les plus acclamées par la critique et dont George Michael lui même se déclare très fier.

Un gigantesque show à Wembley, le 28 Juin 1986 devant plus de 70.000 fans, peu après le 23eme anniversaire de George mettra fin à la carrière du groupe. Et George Michael, comme il l'avait prévu se lancera dans une carrière solo qu'on lui connaît.

Lors de ce concert, Elton John, Simon le Bon, Duran Duran, sont venus chanter avec le groupe. Un album sortira en 1986 baptisé "The Final" et de cet album le titre  "The Edge Of Heaven " fait figure de véritable chanson d'adieu du groupe Wham!, George l'a écrite de manière à mettre en évidence à la fois les plaisirs et les frustrations des années Wham!

" The Edge Of Heaven " deviendra n°1 au Royaume Uni en juin 1986.....

Publié dans Wham!

Partager cet article

Repost0