GEORGE MICHAEL - DU VELO VIOLET ET BLEU AUX LIMOUSINES AVEC CHAUFFEUR !!

Publié le par Georgiafan

GEORGE MICHAEL - DU VELO VIOLET ET BLEU AUX LIMOUSINES AVEC CHAUFFEUR !!

Smash Hits 1986...  "  L'histoire jusqu'à présent "

Georgios Kyriacos Panayiotou 🤩 que nous connaissons mieux sous le nom d'artiste George Michael 😍, de père chypriote grec n'a jamais été vraiment initié à la culture grecque

-  GM  -  "  J'ai vraiment très peu de liens avec les Grecs, à part le fait que je suis poilu. ".

Le premier souvenir de George est celui des chèvres du zoo de Whipsnade, lorsqu'il avait quatre ans, et sa première ambition, un an plus tard, était de devenir pilote d'avion.

-  GM  -  "  Je voulais devenir pilote d'avion parce que j'avais cette petite amie qui allait devenir hôtesse de l'air ".

Hélas, ce ne fût pas le cas, à l'âge de 7 ans il a fait tester ses yeux et on lui a dit qu'il était " légèrement daltonien rouge/vert. Donc, il a décidé de devenir une pop star. Les années suivantes il les a passé à s'amuser avec un lecteur de cassettes offert par ses parents, à jouer avec ses chats Whoopsy et Rover, à apprendre le violon et rouler sur son vélo violet et bleu qui avait été acheté pour son 7eme anniversaire. Il en avait rêvé pendant des semaines. Et aller à l'école.... Son premier béguin, a-t-il avoué plus tard, était son professeur, Mme Wilson, quand il avait environ six ans.

-  GM  -  "  Au début, je réussissais bien à l'école, mais au fur et à mesure que je grandissais, je me suis détérioré et j'étais pathétique quand je suis parti. J'admet que j'étais plutôt autoritaire vers l'âge de 9 ans, j'ai réalisé que je dominais tous les gens que je fréquentais et je me sentais mal de le faire. J'ai juste changé et j'ai arrêté de diriger les gens. Mais je n'étais pas devenu un parfait gentil..."

George se souvient avec embarras des années plus tard, en repensant à une visite dans l'ancien village de son père Famagouste, où il a également acheté cette année-là son premier disque " The Right Thing To Do " de Carly Simon...

-  GM  -  "  Je me suis fait prendre en train de voler des bonbons. Ce fut une expérience horrible. Il y avait un magasin en dessous de l'hôtel où nous logions et chaque jour j'allais me servir. Un terrible matin, je suis descendu de ma chambre et j'ai découvert que mes parents avaient trouvé tous les emballages dans ma veste. J'ai reçu une bonne claque de mon père et privé de glace pour le reste des vacances. "

Peut-être pour cette raison que George Michael a rejoint le 12e Edgware Scout Troup. Chaque vendredi, il se rendait à Morcambe Taylor Hall à dix miles de là, et sous la direction du chef scout Jack London,  il y passait quelques heures. Les amis scouts se souviennent de lui : " Toujours en train de crier pour des biscuits au Bourbon "  ainsi que de : " Sa voix aiguë et ses rires dans le spectacle de gangs ". Ils ne savaient pas qu'ils venaient d'assister à la toute première représentation sur scène d'une future mégastar.

A 12 ans, la vie de George a commencé à changer. Après des mois de harcèlement, il a finalement persuadé ses parents de lui acheter une batterie. Il se rend à son premier concert et c'est " Elton John à Earls Court ". Il aussi découvert la littérature.

-  GM  -  "  Notre classe était dans la bibliothèque et j'ai dû lire tous les livres qu'elle contenait "

Exprimant un enthousiasme particulier pour les histoires de CS Lewis sur le pays fantastique de Narnia. Et il est allé dans une nouvelle école, Bushey Meads School Comprehensive, où , le premier jour, il est tombé sur une certaine "personne" qui y était depuis un an... Il s'appelait Andrew Ridgeley.

Andrew, à l'époque comme aujourd'hui, était plutôt sûr de lui et était généralement reconnu comme étant plutôt branché et inaccessible, alors que George était timide. Il semblait donc peu probable qu'ils s'entendent tous les deux, mais lors de ce premier jour de récréation, ils se joignent à un jeu appelé :  " King Of The Wall ". George envoya Andrew voler du mur au sol.

-  AR  -  "  J'étais un peu irrité, mais cela ne m'a pas dérangé pour autant parce que je l'ai fait asseoir à côté de moi. Je ne me souviens pas pourquoi ?. C'est à partir de là que ça s'est développé. Nous étions amis presque immédiatement. Il avait l'air un peu " mauviette" à cette époque parce qu'il avait de grosses lunettes à monture d'acier et des tonnes de cheveux bouchés. Il était très, très dodu et avait un sourcil qui le traversait. Il en arrache le milieu maintenant, mais cela avait l'habitude de le traverser comme une paire d'ailes de mouette ! ".

" Il n'était pas exactement un cadeau de Dieu ", ricana sa soeur Mélanie à peu près au même moment. George ne semblait pas être en désaccord.

-  GM  -  "  J'avais l'air absolument horrible. Je ne dirais pas que je suis un cygne maintenant, mais à l'époque j'étais le traditionnel " vilain petit canard". J'ai traversé cette mauvaise phase... Je n'avais pas beaucoup de chance avec les filles. "

Mais peu à peu, il s'est perfectionné, il s'est coupé les cheveux, a acheté des lentilles de contact et est devenu un soul boy.... " J'ai été le premier à porter une salopette à Bushey ! "  s'est-il vanté. 

A suivre....

Commenter cet article

L
Bonjour Christiane et les lovelies! Merci beaucoup pour cette traduction Christiane, j'attends la 2ème partie avec impatience, l'article est moins traditionnel que d'habitude, avec tous ces petits détails amusants sur les poils etc ! Quelle chance que George ait pu rencontrer Andrew, leurs vies (et les nôtres) ont radicalement changé ! Bon dimanche à tous et à toutes !
Répondre
G
Bonjour Laurence, on se marre en lisant cette interview, quelques bêtises comme font presque tous les jeunes à un certain âge. Oui tu as entièrement raison, heureusement que George et Andrew se soient rencontrés et qu'ils ont formé le groupe Wham!, c'était le début pour George vers la carrière solo par la suite, Bon dimanche Laurence
G
Bonjour Christiane J'espère que tu vas bien ?<br /> Merci pour cette traduction, j'ai hâte de lire la suite...<br /> Bonne soirée à bientôt. <br /> A bientôt Christine
Répondre
G
Bonsoir Christine, je vais bien je te remercie, ne t'inquiète pas la suite viendra bientôt. Bonne soirée
C
Bonsoir Christiane,<br /> L ' article m' a fait sourire.<br /> George qui se voit comme le vilain petit canard, George qui vole des bonbons, George le poilu, les sourcils en forme d' ailes de mouettes... .<br /> Mais par la suite, je confirme, il était devenu un cygne dans toute sa splendeur. <br /> PS. Tout à l'heure dans l'émission 50 minute inside, Jennifer Lopez a choisi une chanson de George pour clôturer l'interview, j'ai adoré. <br /> Bonne soirée, bise
Répondre
G
Bonsoir Clara, comment pouvons nous croire que George était un " vilain petit canard ", sacré George, mais lorsqu'il était à l'âge adulte il ne se trouvait pas " beau", et pourtant dieu sait qu'il était d'une telle beauté, que ce soit niveau physique qu'au niveau de sa grandeur d'âme. Oui je sais Clara pour Jennifer Lopez, elle a bon goût " One more try " une très belle chanson . Bonne soirée, bise