Voici la traduction des paroles de White Light, réalisé par mes soins en Français, peut-être n'est-elle pas parfaite ? Veuillez m'en excuser, j'ai fais de mon mieux car cela n'est pas toujours évident...

Je pense que depuis hier vous avez écouté et réécouté ce titre. Beaucoup d'émotion je pense en l'écoutant avec ces paroles explicites...

Dès la première écoute cette chanson m'a emballée, je l'adore, la voix de George est bien là, telle que nous l'aimons tous. Nous pouvons déceller au travers des paroles ce que George à vécu et qu'il partage ainsi avec nous...

Sa façon à lui de nous dire MERCI....

Si vous voulez laisser ici vos impressions, cette page est à vous....

            Je suis de retour, je suis de retour                              

             Plus fier que jamais peut-être    

             Plus fort que jamais bébé

             Encore une pilule, juste un peu plus de bière

             Une étoile de moins à l'atmosphère pour nous

             Mais peut-être qu'elle voulait être libre

              Images cruelles à la TV ,change de chaîne

              Ce canal qui aurait pu être moi, j'ai l'ai dit

               Peut-être qu'elle voulait juste être libre

               Donc, je me suis mis à respirer mes amis   

               Attente pour l'homme de choisir en disant que

               Ce n'est pas le jour où elle se termine

                Parce qu'il n'y a pas de lumière blanche et je ne suis pas au travers

                Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant

                 Et j'ai donc beaucoup plus à faire avec la musique

                 Etait-ce la musique qui m'a sauvé ?

                 Ou la façon dont vous avez prié pour moi ?

                  De toute façon je vous remercie , je suis vivant

                  Hôtel, un motel, il est clair,

                  Une voix de plus que nous n'entendrons plus jamais

                  Encore une fois  , mais peut-être qu'il voulait être libre   

                  Je ne sais pas ce que l'enfer ce que les dieux ce F***

                  Je dis la moitié du temps quelque chose de Oh divin...

                  M'a ramené à vous et je le sais

                  Alors j'ai continué à respirer mes amis

                  En attendant que dieu choisisse en disant que ce n'est pas le jour où cela se termine

                  Parce qu'il n'y a pas de lumière blanche et je ne suis pas au travers

                  Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant

                  Et j'ai tellement à donner

                  Etait-ce voulu par la musique ?

                  Etait-ce la science qui m'a sauvé ?

                  Ou la façon dont vous avez prié pour moi ?

                  Je le suppose, de toute façon je vous remercie

                  Je suis en vie.

                  Et de demain est le mien

                  Je l'ai dit demain est le mien

                  Je dois juste continuer à respirer 

                  Je l'ai dit pas de respiration

                  J'ai dit non ne pas lâcher 

                  Continuer à respirer

                  Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant,

                  Et j'ai d'autant plus à vous donner

                  Etait-ce la musique ?

                  Etait-ce la science qui m'a sauvé ?

                  Où la façon dont vous avez prié pour moi ?

                  Bien, je vous remercie

                  Je suis vivant .     

                  Hummm........

                  Hummm.........

    Première apparition de la vidéo <WHITE LIGHT en juillet....

" Was it science that saved me,

Or the way that you prayed for me ?

Either way, I thank you, I'm alive.."  George Michael   GeorgeMichael.com

" Etait-ce la science qui m'a sauvé, ou la façon dont vous avez prié pour moi ? De toute façon, je vous remercie, je suis vivant.."

Yes!!! Encore une nouvelle photo, voilà donc notre troisième cadeau, serait-ce déjà Noël ??

En exclusivité , Vendredi 29 JUIN, en avant première "WHITE LIGHT" sera diffusée sur HEART RADIO.... radio anglaise à 8 H heure anglaise, à 9 H heure française....

Enfin nous allons découvrir cette chanson... Soyez tous à l'écoute.....

   retrouver le lien ici : link 

" One less star in the atmophere for us

  Well maybe she just wanted to be free.."

  George Michael "White Light"....  GeorgeMichael.com

Serait-ce la période des cadeaux ?? En tout cas en ce moment nous sommes gâtés avec George.... Après la première photo d'hier en voilà aujourd'hui une deuxième...

Allons nous avoir droit aux images de la vidéo chaque jour ??...  Pourquoi pas, cela nous convient....

" I am back.... I am back... Prouder than ever baby... Louder than ever maybe.." 

George Michael "White Light"

" Je suis de retour... Je suis de retour... Plus fier que jamais bébé... Plus fort que jamais peut-être..."

Quelques paroles de la nouvelle chanson de George.

Première photo officielle de la vidéo " White Light " gentiment publiée par le Site officiel GeorgeMichael.com

Certainement pour nous faire patienter avant la sortie du single le 12 août 2012

MERCI.

Cette photo n'est-elle pas belle ?? Elle a été partagée par Fadi sur sa page twitter pour les fans de George...

 Ceci en l'honneur de son anniversaire, George est souriant, il est heureux...

George et Fadi en ballade dans le quartier de Soho à Londres.... 

Meg et Abby ont droit également à la ballade, en compagnie de George, Fadi et David....

retrouver le lien ici :  link

MARIAM   -   From  :  Armenia

HAPPY Birthday George, WE LOVE YOU, darling, may God bring you all the best.

Enjoying "Freedom 90" this beautiful & blessed day

Have a nice day, full of George Kiss . MARIAM

NOEMI -  From  :  France 

What a joy to celebrate your birthday, you give so much love throught your songs . Happy Birthday and thank you George . NOEMI

SAM DE JONG -  From  :  Belgium

Happy Birthday to my friend George, very exited about the idea of seeing you in Brussels. Especielly not to chang anything, he was to stay as you are . You are the greatest . SAM

MARIA ROSSANA  -  From   :   Spain

Happy Birthday my dear George much happiness for you . Thank you for music, thank you to exist and ma me dream . MARIA

PASCALE DELISLE  -  From  :  France

HAPPY BIRTHDAY to you who do me dreaming for 26 years . Your voice carries me . I love the man and artist . To me you are the one, true, unique. Love . Kiss

NATHALIE  -  From   :  France

To you dear George,

  KRISS  -   From   :   France

Hi all, To you Georgiafan  . I want to wish him a wonderful birthday and still a very long career and so he can make us dream with all its beantiful songs . Thank you all . Kisses  KRISS

M-CHRISTINE DAUBIOUL - From   :   Belgium

Hello George, I wish you a sweet and a happy birthday . I'd like to thank you for all , I hope meet in Brussels at Forest National . I would be face to you , to tell you a big thank you !! Being a lovelies of you , since the year for the album " face to love" Me too I'am an artist but not like you, I juste got or arts school at Namur in Belgium. I peinting on canevas and water colours and on cumputer graphics , so I do my best to come on the net to tell you and lovelies to tell a little hello . you often inspire me with your so nices songs and so beautiful voice . I'am delighted to be september 11 . I wish you the best for your tour "symphonica 2012" . I kisse you and your boy friend Fadi, that this love forever and the best . Peace and love forever . Big kisses . M-CHRISTINE

JACK GEORGE  - From   :    France

A little late (displacement)

Dear friend,

I wish you a very happy birthday . It is for you and the fans very significant this year . That many years are added later. Happiness, health, love . JACK GEORGE 

STEPHANIE LACOMBE  -  From  :  France

I would have so much to say, I do not know to start.George you helped me through your songs during a difficult period of my life, only you knew me smile again. The bottom of my heart thank you . I love all you , I love the artistic but also the man youre are, do not change .Happy Birthday and much joy .George happy birthday to you . STEPHANIE

NATACHA GUR  -  From   :   France

Happy  Birthday !!!

STEPHANIA FERRARA - From  :  Italia

Happy Birthday To George:

49 times: Happy Birthday!! and millions of wishes for the millions of emotion you gave us through your Voice & Soul. THANK YOU !!

I met your voice occasionally in a cold january day of 1985 and I felt in love immediately with it. In your voice there's the power of Love, its healing Energy, delicacy of feelings and all the Gift that one can desire for himself. And I've always said that your Voice is the mirror of you Soul. Be always yourself. Happy to see you happy as you deserve, finally. Never forget you're loved a lot and you'll never be alone. TaKe care of you. Celebrate this day as you celebrate every new day of your Life, but today is a special one. It's the day when Someone decided to give à big gift to the entire world...

TKANK YOU!     STEPHANIA.