1 articles avec wembley 2007

Le nouveau stade de Wembley accueille il y a 15 ans, 9 juin 2007 son premier concert . George Michael sera en tête d'affiche... " C'est un grand spectacle " dit George... "  C'est beaucoup plus grand qu'auparavant. "  George Michael

GM  -  "  Etre une célébrité en 2007 n'est pas ce qu'elle était en 1982. La différence est que votre talent devient de moins en moins pertinent pour les médias et que votre vie est devenue presque tout ce qui est pertinent. Et ce n'est pas pour cela que je suis entré dans cette entreprise. Et ce n'est pas ce que j'ai l'intention de faire. Un certain montant que vous devez supporter mais j'ai une vie au-delà de cela. Ils ne peuvent m'enlever auncune des choses que j'aime vraiment. La seule personne qui pourrait perdre ces choses, c'est moi. "

Avant ce concert George Michael avait accordé une interview à Jo Whiley, en mai 2007. Je partage avec vous des morceaux choisis et traduits par moi-même. 

JW  -  Vous reprenez donc la route, vous refaites les concerts. Wembley qui doît être absolument incroyable. Cela doît être très important pour vous. Parce que vous y avez joué plusieurs fois. C'est à vos conditions et c'est l'ouverture de Wembley .

GM  -  "  Oui, je veux dire c'est super, je veux dire qu'elle chance que j'ai. J'ai eu une petite étincelle dans les yeux à ce sujet l'année dernière quand ils ont annulé les spectacles qui avaient été mis en place. Et j'ai pensé, on ne sait jamais s'ils devaient attendre jusqu'à l'année prochaine. Et ces gens ne seront pas en tournée. Et donc, j'ai commencé à me renseigner il y a quelques temps. J' ai dit  aux personnes qui construisaient, je m'en fous a quelle date cela arrivera, je ne vais pas vous poursuivre pour le retard, si vous êtes en retard, du moment que je fais l'ouverture.  Et je suis heureux de le faire. "

JW  -  Vous devez donc, vous sentir mieux que jamais ?

GM  -  "  Je suis juste excité. Je suis vraiment excité. Nous n'avons fait qu'un seul spectacle dans un stade dans la première partie de la tournée. Et c'était un peu par accident. Nous avons vendu 50.000 billets et nous en attendions 20.000, et nous avons fait le stade. C'était vraiment excitant. Je ne peux qu'imaginer que quelque chose de la taille de Wembley, ou de certains des autres endroits où nous jouons, va se produire. Il y a longtemps que je n'ai fait ça. Devant mon propre public. Sortir devant 70.000 ou 80.000 personnes  qui ont payées pour vous voir est une expérience différente. "

GM  -  "  Il y a une tournée américaine prévue maintenant. Et il y a un grand drame américain pour l'automne, dont je suis sûr que ça va être repris par ABC, dans lequel je joue. C'est une sorte de comédie britannique. "

JW  -  Attendez, vous allez être dans une comédie dramatique américaine ? Que fais-tu ? Et comment est-ce arrivé ?

GM  -  "  Je joue juste dans le pilote. Je suis juste en train de jouer. Mais c'est assez drôle. "

JW  -  Comment ça s'appelle ?

GM  -  "  Cela s'appelle Eli Stone. Et il met en vedette Johnny Lee Miller. Apparemment, tous le public de l'avant-première l'a adoré. Et Johnny est fantastique dedans. "

JW  -  C'est donc un certain embranchement .

GM  -  "  Oui, les scénaristes veulent nommer chaque épisode d'après une de mes chansons.

JW  -  Vraiment!, comme c'est drôle !

GM  -  "  C'est peut-être une façon pour l'Amérique d'entendre certaines choses qu'elle n'a pas entendues depuis 15 ans où je n'ai vendu aucun disque là-bas."